INAIL Bolzano: 12 assunzioni a tempo indeterminato per Funzionari Amministrativi e Infermieri

Introduzione
INAIL apre nuove assunzioni a tempo indeterminato per rafforzare gli organici della Direzione provinciale: sono complessivamente 12 i posti disponibili tra Funzionari Amministrativi e Infermieri professionali, con inserimento nel ruolo locale della Provincia autonoma di Bolzano e ripartizione per gruppi linguistici. La candidatura si presenta esclusivamente via PEC entro 30 giorni dalla pubblicazione del bando.

Quanti posti e per quali profili

Dotazione organica e ripartizione linguistica

• 10 posti per il profilo di Funzionario Amministrativo (Area dei Funzionari – CCNL Funzioni Centrali).
• 2 posti per Infermiere/Infermiera professionale (Area dei Funzionari della professione sanitaria infermieristica).

I posti sono attribuiti per gruppi linguistici (tedesco, italiano e ladino) secondo la normativa vigente in Provincia di Bolzano. In particolare:
– Funzionari Amministrativi: 6 gruppo tedesco, 3 gruppo italiano, 1 gruppo ladino.
– Infermieri: 2 posti riservati al gruppo linguistico tedesco.

È prevista la possibilità di flessibilità proporzionale se restassero posti non coperti, come da D.P.R. 752/1976. Hanno precedenza gli idonei residenti da almeno due anni in provincia di Bolzano (art. 12 D.P.R. 752/1976).

Requisiti di ammissione

Requisiti generali

Per partecipare occorre possedere, alla scadenza e alla firma del contratto:
– Cittadinanza italiana o UE (ammessi anche titolari di permesso di soggiorno UE di lungo periodo, rifugiati o protezione sussidiaria).
– Diritti civili e politici goduti.
– Idoneità fisica all’impiego.
– Assenza di condanne che impediscano l’accesso al pubblico impiego e di provvedimenti di destituzione/dispensa/licenziamento.
– Regolarità rispetto agli obblighi di leva (per i nati entro il 31/12/1985).
– Titolo di studio richiesto dal profilo.

Titoli di studio per profilo

• Funzionario Amministrativo: laurea triennale (L), magistrale (LM), specialistica (LS) o diploma di laurea (vecchio ordinamento) in qualunque disciplina.
• Infermiere: laurea in Infermieristica (L/SNT1), o diploma universitario ex D.lgs. 502/1992 o titolo equipollente; ammessa LM/SNT1. Necessaria l’iscrizione all’Albo professionale (o albo UE con obbligo d’iscrizione in Italia prima della presa di servizio).

Requisiti linguistici e dichiarazioni

• Attestato di bilinguismo italiano/tedesco: livello C1 per Funzionari Amministrativi; livello B2 per Infermieri.
• Certificato di appartenenza o aggregazione a uno dei gruppi linguistici (tedesco/italiano/ladino) ai sensi dell’art. 18 D.P.R. 752/1976. Chi non risiede in provincia può produrre dichiarazione sostitutiva. La consegna va effettuata in busta chiusa nominativa all’Ufficio Personale INAIL di Bolzano (Viale Europa 31) entro il giorno precedente le prove scritte, o direttamente al segretario della Commissione all’avvio delle prove.

Si applicano le riserve per le Forze Armate (artt. 1014 e 678 D.lgs. 66/2010). Non operative le riserve L. 68/1999 poiché le quote risultano già coperte.

Contratto, inquadramento e sedi

Tipologia di rapporto

• Tempo pieno e indeterminato per tutti i profili.
• Inquadramento secondo CCNL Funzioni Centrali. È previsto un periodo di prova di 4 mesi.

Luogo di lavoro

• Inserimento nel ruolo locale della Provincia autonoma di Bolzano presso la Direzione Provinciale INAIL. L’attività si svolge nel contesto bilingue del territorio.

Selezione: prove, materie e punteggi

Struttura del concorso

• Prova scritta: durata 60 minuti, punteggio in trentesimi, superamento con almeno 18/30.
• Prova orale: valutazione in trentesimi, soglia 18/30. Il voto finale è la somma di scritto e orale.
• Le prove si svolgono nella lingua del gruppo linguistico di appartenenza (italiano o tedesco).

Le convocazioni a scritto e orale saranno pubblicate con almeno 20 giorni di anticipo sul portale InPA e sul sito istituzionale INAIL; l’avviso vale a tutti gli effetti come notifica.

Materie – Funzionario Amministrativo

• Scritta: Diritto amministrativo (procedimento e accesso – L. 241/1990), Diritto del lavoro e legislazione sociale, Organizzazione e funzioni INAIL.
• Orale: oltre agli argomenti della scritta, ordinamento giuridico-amministrativo locale (D.P.R. 752/1976), storia e geografia locali, inglese e informatica.

Materie – Infermiere

• Scritta: anatomia, fisiologia, fisiopatologia, farmacologia, igiene ed epidemiologia, profilassi ambientale, adempimenti medico-legali di competenza INAIL, etica e deontologia.
• Orale: integrazioni su ordinamento locale (D.P.R. 752/1976), storia e geografia locali, inglese e informatica.

Per entrambe le procedure, la Commissione è integrata da membri aggiunti per la verifica di lingua inglese e competenze digitali. Almeno un terzo dei componenti è riservato alle donne. La graduatoria finale è valida per 2 anni; a parità di punteggio prevale il/la più giovane.

Come candidarsi

Domanda e scadenza

• Presentazione esclusivamente via PEC all’indirizzo: altoadige@postacert.inail.it.
• Utilizzare il modulo Allegato A al bando.
• È considerata valida l’ultima PEC inviata in ordine cronologico.
• Termine perentorio: 30 giorni dalla pubblicazione dell’avviso. Scadenza indicata: 05 novembre 2026, ore 23:59.

È consigliato disporre di SPID/CIE/CNS per l’accesso ai servizi digitali e di una PEC nominativa per lo scambio di comunicazioni ufficiali.

Perché partecipare

Vantaggi e prospettive

• Stabilità: contratto a tempo indeterminato in un ente pubblico nazionale di primaria importanza.
• Contesto professionale qualificato: attività nell’ambito della tutela della salute e della sicurezza sul lavoro (INAIL) e della sanità infermieristica.
• Valorizzazione delle competenze linguistiche: lavoro in ambiente bilingue con riconoscimento formale del bilinguismo.
• Crescita professionale: formazione continua, sviluppo di competenze giuridico-amministrative e tecnico-sanitarie, utilizzo di strumenti digitali.
• Opportunità per residenti: precedenza per chi vive in provincia di Bolzano da almeno due anni.

Cosa preparare prima dell’invio

Checklist rapida

• Titolo di studio idoneo al profilo scelto.
• Attestato di bilinguismo: C1 per Funzionario Amministrativo, B2 per Infermiere.
• Certificato di appartenenza/aggregazione al gruppo linguistico (o dichiarazione sostitutiva per non residenti).
• Per gli Infermieri: iscrizione all’Albo professionale.
• Documento d’identità in corso di validità.
• Modulo di domanda (Allegato A) compilato correttamente.
• PEC personale attiva per l’invio.
• Studio mirato su materie di diritto, organizzazione INAIL e, per gli infermieri, su discipline cliniche e medico-legali; ripasso di inglese e informatica per l’orale.

Riepilogo essenziale

Dati chiave

• Ente: INAIL – Direzione Provinciale di Bolzano.
• Posti: 12 a tempo pieno e indeterminato.
• Profili: 10 Funzionari Amministrativi; 2 Infermieri.
• Requisiti linguistici: C1 (Funzionario), B2 (Infermiere) + certificazione gruppo linguistico.
• Prove: scritta (60 minuti, min. 18/30) e orale (min. 18/30).
• Graduatoria: validità 2 anni; prova iniziale di 4 mesi.
• Domanda: solo via PEC a altoadige@postacert.inail.it.
• Scadenza: 05/11/2026 – ore 23:59.